• fr
  • Français

Translators Platform

Lucia Lazo

Qui suis-je ?

Je suis née à Krasnodar, en Russie, ma mère est russe et mon père est équatorien. A l’âge de cinq ans, j’ai déménagé en Equateur, et lorsque j’avais 25 ans, je me suis installée en Belgique. Une citoyenne du monde avant la lettre. Mon amour pour les langues vient de là.

Après mes études d’ingénieur civil en Equateur, j’ai obtenu mon Master en traduction anglais – portugais – néerlandais à Hoger Instituut voor Vertalers en Tolken à Anvers qui s’appelle maintenant département de traduction et interprétation à Artesis Hogeschool.

J’ai acquis de l’expérience dans de différentes entreprises, j’ai commencé à travailler comme traductrice indépendante depuis 2011. Comme locutrice espagnole, je me spécialise dans les traductions espagnoles et portugaises.

Références

"Nous étions contents de la qualité de la traduction et la communication était aisée et efficiente"
Dorien Verstraete, Chef d’entreprise Tierre BVBA

"Un boulot très professionnel, tout en respectant la date de remise et la mise en pages."
Dr. N. Devreker, mkg-arts AZSAV

  1. tanslators telefoon+32 497 46 65 19
  2. tanslators email lucialucia@translatorsplatform.com
  3. tanslators skype lucialazo.lucia

Lidia Sozonova

Textes (certifiés ou agréés) généraux
Textes (certifiés ou agréés) spécialisés
Rédaction de textes
Interprétation consécutive

néerlandais | espagnol | russe | ukrainien

lidia@translatorsplatform.com accéder au profil complet

Lucia Lazo

Textes généraux
Textes spécialisés
Rédaction de textes
Interprétation consécutive

néerlandais | espagnol | portugais | anglais

lucia@translatorsplatform.com accéder au profil complet

Tanja Van Dooren

Textes (certifiés ou agréés) généraux
Textes (certifiés ou agréés) spécialisés
Rédaction de textes
Interprétation consécutive

néerlandais | espagnol | anglais | français | portugais

tanja@translatorsplatform.com accéder au profil complet